原汁原味的美丽—真实、纯净、令人真心渴望……这些词汇经常出现在我们的对话里。或许这可以追溯到Lauren在纽约布朗克斯度过的童年时光。他的父亲Frank来自现在白俄罗斯的一个叫平斯克的城市，是个油漆匠，也是个艺术家。“他是个很浪漫的人。”Lauren说，“他会弹曼陀林、钢琴和小提琴，而且是靠听忆，不是看谱子。后来他不知从哪学会了装饰，在墙上甚至是教堂里画壁画，站在高高的梯子上涂画天花板。”Ralph是家里四个孩子中最小的一个，他仍然记得父亲当年带他去大都会博物馆里面参观绘画珍品的情景。受到这些作品启发的Frank会仿制一些绘画，并且无师自通地学会在画上制造大理石和木纹的效果。不过Ralph对美的认识却来自于其他地方—传统艺术给他带来的影响远不及他每个周末在剧院里看过的那些好莱坞电影。“我疯狂地爱上了RitaHayworth，她就像个邻家女孩。当她和FredAstaire翩翩起舞的时候，真是太甜美、太精致了，美得令我心动。”而那个真正的邻家女孩呢?“她叫Harriet，比我大一点。我想她大概从没注意过我，但我用牛奶瓶口绑着的那根白色的绳子给她做过手链……电影对我有深远的影响，当你还是个孩子的时候，电影是生活中很重要的一部分。” 16岁的时候，他和哥哥Jerry一样，把自己的姓氏从Lifshitz改成了Lauren。“这么做并不是因为我自命不凡。”Lauren说，“上学的时候我和哥哥有着相同的烦恼。在公立学校里，来自不同背景的孩子们都在一起玩，他们听到了你的名字就会说：‘这是什么玩意儿?这破名字是什么意思?’然后他们会给你起外号，嘲笑你的名字，所以每天早晨醒来我都很害怕去上学。幸运的是我是个坚强的孩子，扛过了这一切，但内心里我真的很不喜欢这个名字，这的确很让人失望。”
如今，随着年龄和阅历的增长，他有时也会后悔当年的这个决定。“因为我相信真实的东西，而改名字这事则听起来不那么实在。我不希望这成为一个话题，所以每次人们写到这事的时候，我都希望他们能尽量传达我真实的想法。”他指的是那些流传了40多年的关于他个人背景的介绍，经常会说他是为了成为一个出身高贵的精英而改了自己的姓氏。根据这个令人委屈的逻辑，他早年间在BrooksBrothers(美国高级男装订制品牌)的工作，以及他为自己的副线品牌PoloRalphLauren起的这个名字，都成了话柄。毕竟，一个犹太家庭走出来的穷孩子，给自己的品牌以一个如此贵气的运动命名，这其中蕴涵着的是怎样的一场梦啊!但这一切消极的评价都忽略了一个最引人深省的事实：为什么当年的RalphLifshitz成为了今日美国最富有的人之一，而他的品牌更成了英国皇室(戴安娜王妃和她的儿子们)以及上东区成功人士的最爱，并且他的儿子还娶了这样一位精英的女儿做妻子?冒牌货是走不了这么远的。相反，如同CocoChanel和许多好莱坞的早期拓荒者(其中许多都是犹太人)，RalphLauren的成功可以很大程度上归功于其激励他人实现梦想的能力，就像他始终坚信自己的梦想。
