据报道,昔日飘洋过海南来的中国男子与新加坡马来女子通婚,所生下的混血土生华人社群其实和海外华人一样,保留许多中国传统文化与习俗,这让许多中国游客大感新奇。
新加坡土生文化馆(Peranakan Museum)近期接待的中国游客有所增加,五年来上升了七个百分点,它最近扩大在华人市场的宣传范围,让更多人了解这个区域独有的社群。
用中国刺绣手法缝制的娘惹珠绣鞋、缝上荷兰蕾丝花边的卡巴雅上衣,以及雕有凤凰和牡丹图案的首饰,融合多元种族特点的土生华人物品,给中国游客留下深刻印象。
保留中国特色 又结合西方样式
本月初来新游览四天的牛秀俊(40岁,中国游客)参观土生文化馆后,对娘惹首饰赞不绝口。“首饰雕工精细,上面还有中式雕纹。另外还有娘惹珠绣,既保留了中国传统特色,又结合了西方样式,很美、很特别。”
土生文化馆这一年来也开始在华文版的新加坡地图登广告,向机场旅客、酒店住客和到访新加坡主要景点的游客宣传。此外,文化馆也在知名国际旅游网站登广告,吸引喜欢上网找旅游资讯的自由行游客。
土生文化馆在2010年接待的中国游客,占了文化馆访客总数的2%,去年这个数字上升到9.2%,达到3万8600多人。
有些中国游客误以为土生文化是新加坡传统文化,把娘惹装当成是新加坡传统服饰。若遇到这类提问,文化馆华文导览员郑玉莺(61岁)会向对方解释,土生华人并非当地主要社群。
她说:“在19世纪,他们只找娘惹或峇峇为结婚对象,因此社群较为庞大,但不是人口最多的族群。随着他们跟其他种族通婚,人数已经减少了。”
中国电视节目介绍土生文化美食
近几年来,中国媒体开始介绍新马土生华人文化和食物,一些还远道而来拍摄和访问,包括上海电视台的《行走的美味》和东南卫视的《扬帆走海丝》节目。
私人博物馆The Intan过去三年接待的中国游客,比以往增加约三成。创办人叶艾明告诉记者,当他们发现土生华人文化包含一些中国已失传的传统习俗时,都感到很惊讶,因为土生华人不是纯华族社群。
主打娘惹菜肴的源和春餐馆老板娘叶俊凤也发现,这两年开始有中国游客上门,每周至少有20人。“他们愿意尝试不同的菜,曾出现两个人点八道菜的情况,他们最喜欢的是黑果焖鸡和亚叁鱼。”
新加坡旅游局在中国的宣传活动,向来都包括土生文化馆和加东与如切一带的私人博物馆和娘惹餐馆。据旅游局大中华区首席代表兼署长周振兴观察,娘惹菜肴对喜欢美食的中国人来说,吸引力最大。
马来西亚的槟城和马六甲也致力于宣传土生文化景点,面对邻国的竞争,周振兴认为,新加坡是一个大都会,也是个拥有丰富多元文化的地方,自有吸引游客的独特之处。