对于面料语言如果没有很好地掌握的话，会影响自己的生意，一位电商采购经理这样问面料供应商。“我们上次有一款非常畅销的服装，但是买家却反映我们的面料不够好，掉色现象严重，咱们有没有不掉色的、轻薄不透的、颜色艳的面料?”因为这种描述太过于笼统，尽管面料供应商按照这些信息向这位买家推荐，这位买家最终还是没有找到自己“理想”的面料，败兴而归;卖家没有推销出去自己的面料，脸上写满了无奈。
而另外一位有经验的采购商则是这么描述自己需要的产品：“色牢度在多少以上，可重在多少以下，色纺针织面料。”听完描述，卖家很快拿出自己的面料样品，不久之后双方成交。
在颜色方面，增白、特黑、奶白、大红、紫红、紫色、绿色、灰色、玉色、黄色、卡其、雪青、古铜色、梅红、墨绿、豆绿、藏青、天蓝、粉红、米色、橘黄、驼色;在质量标准方面，有OEKO-TEXSTANDARD100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S;检测标准中有色牢度、尺寸稳定性、外观持久性、拉伸强度、撕破强度、接缝滑裂、抗起毛起球性、耐磨性、拒水性、抗水性、织物密度、纱支、克重等;面料的种类很多，有平纹、斜纹、缎面、绡、提花、烂花、春亚纺、格子、条子、双层、双色、花瑶、高士宝、雪纺、乔其、塔丝隆、弹力布、牛仔布、牛津布、帆布、涤棉、涤捻、白条纺、黑条纺、空齿纺、水洗绒/桃皮绒、卡丹绒、绉绒、玻璃纱等;在原料方面，有涤纶、锦纶、醋酸、棉、人棉、人丝、仿真丝、真丝、氨纶、长丝、短纤、黑丝、阳离子、三角异形丝、空气变形丝、超细纤维、全拉伸丝、预取向丝、拉伸变形丝、牵伸加捻丝等。这些分类非常复杂，仅仅是其中的色牢度一项，就有皂洗色牢度、摩擦色牢度、光照色牢度、汗渍色牢度、水渍色牢度、氯漂白色牢度等。
